No dia 11/09/2007 na 37ª semana de gestação, a minha linda Livia voltou para os braços de Deus deixando uma mãe e um pai orfãos. Agora ela é um anjo, a estrela mais brilhante no céu.
In September 11, 2007 at 37 weeks of pregnancy, my beautiful flower Livia born into Heaven, came back toward the arms of God leaving an orphan mother and father. Now she is an angel, the star most shining in the sky.
We're sorry, but the browser you appear to be using will not correctly display the tribute to Livia Tavora Pache de Faria.
We recommend viewing with the current free versions of Mozilla Firefox or Internet Explorer.
If you would like to continue to the full version of this tribute in this session, please click here.
For more help please see our community pages.
No dia 28 a pedido meu, o nome da minha princesa foi inscrito no Book of Life do The Shrine of the Holy Innocents.
Toda primeira segunda do mês às 12:30 pm é rezada uma missa em intenção das almas de todas as crianças cujos nomes estão no Book of Life e por seus familiares.
O livro fica em exposição no santuário em New York.
Se alguém se interessar e quiser dar uma passadinha por lá, o endereço é esse daqui:
The Shrine of the Holy Innocents
128 West 37th Street
New York, NY 10018
AH! Para quem for, lembre-se de tirar uma foto para mim da página onde está grafado o nome da Livia!!
____________________
On October 28, at my request, the name of my princess was entered in the Book of Life at The Shrine of the Holy Innocents.
On the first Monday of every month, at 12:15 pm Mass is celebrated in honor of the children whose names are inscribed in the Book of Life and for their families.
The book is on exposition in the sanctuary in New York. The book is on display in the sanctuary in New York.
If someone is interested in going there, here is the address:
The Shrine of the Holy Innocents
128 West 37th Street
New York, NY 10018
AH! For anyone will be, remember to take a photo for me of the page which is written the name of Livia!
Não existe maneira para demonstrar o tamanho do meu amor por você minha princesa, essa foi uma tentativa...
Eu nomeei uma estrela (Beautiful Angel Livia) e uma galáxia (Angel Livia Forever Loved) em sua homenagem.
Dedicado a minha linda filha que nasceu anjo.
____________________
There is no way to demonstrate the size of my love for you my princess, that was an attempt...
I nominated a star (Beautiful Angel Livia) and a galaxy (Angel Livia Forever Loved) in your honor.
Dedicated to my beautiful daughter was born angel.
Dia 24 será o batizado do Matheus, na capela do Cristo Redentor.
Filha, nesse dia abençoe seu pequeno tio e mande sua alegria e seu brilho para nós.
Te amamos muito!!
____________________
November 24 will be the Matheus's baptism, in the chapel of Christ the Redeemer.
Daughter, that day bless your little uncle and send your joy and brightness for us.
We love you very much!
Dia 24 será o batizado do Matheus, na capela do Cristo Redentor.
Filha, nesse dia abençoe seu pequeno tio e mande sua alegria e seu brilho para nós.
Te amamos muito!!
____________________
November 24 will be the Matheus's baptism, in the chapel of Christ the Redeemer.
Daughter, that day bless your little uncle and send your joy and brightness for us.
We love you very much!
Por favor, me ajudem a manter o altar da Livia sempre aceso!!
Acendam uma vela.
Todos os anjinhos de Deus agradecem.
http://www.altardosanjos.com.br/altarvirtual/altar.php?id=21876
____________________________
Please help me to keep the Livia's Altar always lit! !
Light a candle.
All angels of God are thankful.
http://www.altardosanjos.com.br/altarvirtual/altar.php?id=21876
Acabei de criar este Tributo para minha linda filhinha, meu anjinho que está no céu.
I started to build my Tribute to my beautiful little doughter, my angel in heaven.
Ontem dia 5, era a data marcada para o hospital liberar o laudo me informando o que foi que aconteceu.
O porquê da Livia ter partido tão cedo.
Mas claro, como todo hospital público, o laudo não estava pronto. O hospital alega estar com falta de material para a realização de todos os exames necessários.
Enquanto isso, fico eu aqui com o coração na mão; sem poder fazer nada.
A médica que me atendeu disse suspeitar de trombofilia, para ser mais exata, Síndrome do Anti-Fosfolipídio; mas de que me serve essa informação se só poderei fazer os exames e começar o tratamento após o tal laudo ser liberado?
Para tudo temos que ter paciência.
____________________
Yesterday, november 5, was the marked date for the hospital to release the reports informing me what was that happened. The reason of Livia have so early left.
But of course, as all public hospital, the reports was not ready. The hospital alleges to be with lack of
material for the accomplishment of all the necessary examinations.
Meanwhile, I'm here with the heart in my hand; without being able to do anything.
The doctor said to suspect of thrombophilia, to be more exact, the Anti-Antiphospholipid Syndrome; but that serves me this information if I'll be able to make the examinations and start the treatment after such reports be released?
For everything we must have patience.